La gramática del olvido: reflexiones sobre el cuidado y la memoria desde la literatura".
Un viaje con Odilia
(Diario de un regreso)
Seudónimo: Santiago de Jesús
I. La simetría de vida: Un viaje con Odilia
Veo
tu cabeza, ese campo de nieve donde antes habitó la sombra de los años, y el
recuerdo me asalta como un náufrago: mis manos de niño desordenando tu noche,
cuando pasaba mis dedos por las púas de tu peine creyendo que era una guitarra
que inventaba melodías. Aquella melena negra que era mi refugio hoy se ha
vuelto bruma entre mis dedos.
Hoy,
madre, el orden ha muerto en tu memoria; los días son piezas de un rompecabezas
que no encaja, y soy yo quien ahora ordena los finos hilos de plata que te
quedan mientras observo tu pulso temblando en el aire.
Tus
manos, que fueron vigas de hierro y refugio, dibujan ahora un vaivén de pájaro
herido. Las miro fallar, rendidas ante el mundo, incapaces de sostener el peso
de un cubierto, ese metal que hoy parece un ancla pesada.
Y
son las mismas, madre, las mismas manos que llevaron el sustento a mi boca
pequeña, cuando el mundo para mí no tenía orillas, cuando la vida era solo
hambre y asombro.
Te
busco en la mirada y solo hallo un rescoldo, una luz que se retira hacia un
cuarto vacío. Es la energía que se fuga por una grieta invisible, esa misma
fuerza que gastaste sin medida corriendo tras mis pasos, cuidando mi sombra,
evitando que el suelo me robara la risa.
Pronuncio
mi nombre una y otra vez ante tu olvido como un salmo antiguo, como una oración
de lluvia, como una insistencia del aire contra el muro. Lo hago de la misma
forma en que tú repetías el mío para que yo aprendiera que el lenguaje es un
puente, que las palabras son la única balsa en el río.
Tu
piel, que fue un dorado roble en su firmeza, es ahora un bosque de hojas secas
que crujen. Llevas un mapa de manchas que el tiempo ha tatuado como huellas de
un viaje que ya no recuerdas. Eres seda arrugada que teme la caricia, esa
caricia que, a pesar del miedo, tus dedos buscan.
II. El inventario de los
espejos quietos
El álbum fotográfico
descansa sobre nosotros como el mapa de un país que ha sido devorado por el
mar. Es un peso de papel y sombras, una geografía muda.
Al
abrirlo, mis dedos recorren el relieve de los rostros, señalan orillas de mares
donde el sol aún no se ha puesto, y bodas donde el vino brilla en las copas de
plata con la frescura eterna de lo que no sabe que va a morir.
Pero
tus ojos, madre, pasan sobre el papel brillante como el agua que resbala por
una piedra lisa: sin dejar rastro, sin encender la chispa del asombro.
Para
ti, la memoria es un cristal empañado donde las figuras saludan desde un lado
que no comprendes. De pronto, te detienes. Tus dedos rozan una imagen en blanco
y negro: una mujer joven que sonríe bajo un sombrero de paja, desafiando al
viento con una alegría de trigo limpio.
Tiene
tu misma forma de inclinar el mundo hacia la luz, el mismo modo de sostener el
universo en la mirada. Me miras entonces con la cortesía de una extraña, con
una curiosidad herida por la distancia.
«¿Quién
es esa muchacha?», preguntas con voz de nube. Y el frío me recorre la espalda
al entender que te has vuelto una turista de tu propia biografía, una visitante
que no reconoce su propia casa.
Respiro
el aire espeso de tu olvido y te respondo, mientras rodeo tus hombros con el
amor de los hijos: «Esa mujer, madre, es la que me dio su sangre, la que me dio
su nombre, la que sostuvo mis miedos para que no fueran míos, la que me despertaba con amor cuando el cielo estaba claro.
Hoy
es un recuerdo que yo guardo por los dos». Tú sonríes, con esa luz que a veces
regresa del fondo, y dices con una alegría pequeña: «¡Ah, esa soy yo!».
Y
en ese instante, el tiempo parece que se detiene, cuando miras con nostalgia a
Odilia. Como si el viento hubiera soplado sobre nosotros para recordarnos que
el amor no necesita documentos.
Luego,
intento explicarte que ese niño en la orilla, el que levanta un castillo de
arena destinado al derrumbe, soy yo, el mismo hombre que ahora te sujeta la
mano.
Pero
en tu geografía, el tiempo ha perdido los puentes: el niño y el hombre no
pueden habitar el mismo salón, y la madre y la anciana se miran sin
reconocerse, separadas por un océano de días sin nombre.
Cerramos
el libro. Las fotos regresan a su noche de estante, a su silencio de cartón y
olvido. Tú te quedas mirando la ventana, hacia el jardín vacío, donde el
presente es un cristal demasiado limpio: sin ayer, sin huellas, sin nosotros.
III. Despertares al ritmo
del compás
Pulso
el botón y el aire se llena de notas de otra época, una fragancia de gramófono
y salones olvidados. El silencio de la casa se quiebra con un vals, los
violines dibujan ondas en el agua del tiempo.
Es
el Danubio Azul que llega desde mi infancia, la melodía que tú me
cantabas para calmar el miedo y que hoy te devuelvo para rescatarte del
náufrago.
Ta tara ra raaaaa tan
tan tan tan tararararaaaaa tan tan tan tan…
Tarareo
la curva de la nota contra tu oído como lo hiciste ayer, buscando el eco de la
joven que fuiste en los bailes. Y de pronto, ocurre el milagro: tus pupilas,
que eran estanques de agua mansa y ciega, se agitan con un brillo de corriente
viva, como si un pez de plata saltara en tu mirada.
Ese
destello viaja desde el fondo de tus años, cruza el desierto de placas y
sombras de tu mente —ese laberinto donde las palabras se extravían— y se posa
en mi rostro con una fijeza que quema.
Por
un segundo, la música es el hilo de Ariadna, la cuerda de seda que te guía de
vuelta a la orilla. Me hablas entonces con una voz de azúcar y viento, me
cuentas de aquel baile que me dabas, de la ropita que me ponías, de una risa y
de una anécdota que el tiempo no ha podido roer.
Mencionas
a Rebeca y dices que la has visto, que ella también bailaba, que te esperaba
con la promesa de un viaje que está por venir. Me reconoces y lo sé. No hace
falta que lo digas.
Lo
dice tu mano que sube, lenta y segura, a buscar mi mejilla como quien busca el
hogar, recorriendo mis facciones como si leyeras en braille el mapa de mi
nombre que yo creía perdido.
Sonríes
con la sabiduría de quien regresa del exilio y me acaricias el cabello, igual
que hacías entonces, cuando el mundo estaba en su sitio y el sol no se ponía.
Pero
la música tiene un límite de tiempo, un muro de silencio donde el vals se
deshace. El recuerdo se desvanece con el último acorde, se pierde en la esquina
del salón, entre las sombras, y el velo vuelve a caer tras tus ojos, pesado y
gris.
La
chispa se apaga antes de que mi mano pueda atraparla. Así, fugaz. Como un rayo
que no deja rastro. Me miras de nuevo con esa cortesía herida, con la extrañeza
de quien despierta en una tierra de nadie.
Esas
palabras, «¿Quién eres?», caen como espejos rotos, laceran mi pecho y me
devuelven a la cruda realidad.
Pero
estos despertares, aunque breves como un suspiro, son mi oasis de felicidad en
la larga soledad como hijo. Con voz pequeña, me pides que te cuente de nuevo en
qué parte del mapa nos encontramos, mientras yo sigo tarareando, muy bajito,
para que el olvido no sepa que hoy, por un vals, te tuve conmigo.
IV. El círculo de la vida
Cuando
te acompaño a caminar por el pasillo, en ese trayecto que hoy te parece un
continente, escucho el eco de mis propios pasos de niño. Recuerdo la delicadeza
con la que sostenías mi mano pequeña cuando el suelo era un abismo y yo apenas
un proyecto de hombre.
Tú
me enseñaste a conquistar la verticalidad del mundo, con palabras que eran
redes para mis caídas y ahora el tic-tac del reloj cuenta los segundos mientras
tus pies arrastran el ancla de un siglo.
Ahora
el tiempo ha invertido la corriente del río. Soy yo quien repite tus sílabas
como un mantra, guiando tu lento caminar por la alfombra: «Un paso más, madre,
solo un paso más».
Tus
pies, que han recorrido todos los senderos, pesan hoy como si arrastraran el
ancla de un siglo. Y llegan las rabietas, esas pequeñas tormentas de cristal
donde los roles se confunden en el aire de la tarde.
Las
discusiones de antaño regresan con otro rostro; ya no soy yo quien se resiste
al agua, sino tú, con esa terca inocencia de quien teme perderse en la espuma.
Regresan, entonces, las ceremonias de agua y de paciencia.
Sumerjo
la esponja con la unción con que se mojan los churros en el chocolate,
limpiando tu piel como quien restaura un óleo antiguo, con el miedo sagrado de
que el roce de mi mano deshaga la memoria que aún palpita bajo tus hombros.
Tu
cuerpo, madre, es hoy un templo cansado, y yo soy el guardián que custodia sus
ruinas con asombro. Te dejo la piel como un lienzo en blanco, oliendo a ese
jabón que detiene las horas, a una infancia que retorna por los poros del
costado.
Luego,
en la mesa, el rito se vuelve pequeño y solemne: soplo la cuchara para que el
calor no te asuste, vigilando el milagro de tu boca abierta, repitiendo el
gesto que tú inventaste para salvarme cuando mis días eran solo cuna, hambre y
llanto.
Hay
un silencio dulce en este intercambio de espejos. Comes con la lentitud de
quien descubre la luz por vez primera, y yo te miro, no como el hijo que cumple
una tarea, sino como el niño que aprende, al fin, el peso de la vida: el amor
es este acto de dar de comer a la propia raíz, de devolver al origen la ternura
que nos hizo posibles.
V. Las palabras perdidas
en el naufragio de los nombres
A
veces te quedas suspendida en mitad de una frase, como quien llega a un
precipicio y olvida cómo volar. Tus labios dibujan el contorno de una palabra
que se ha quedado atrapada en el sótano de tu mente, un pez que colea en la red
pero no logra salir al aire.
«Esa
cosa...», dices, señalando el vaso o el peine, mientras tus ojos me piden que
rescate el nombre del abismo.
El
lenguaje, que antes era un jardín podado y firme, se ha vuelto ahora una selva
donde los senderos se borran. Confundes la mesa con el barco, el frío con el
miedo, y llamas «luz» a todo lo que te produce alegría.
He
aprendido a hablar tu nuevo idioma de cristales rotos, a entender que cuando
dices «Rebeca» y miras la puerta, no solo nombras a mi hermana, sino a la
esperanza del regreso. Es una gramática del alma lo que ahora nos une.
Ya
no necesitamos la precisión de los sustantivos, porque el amor ha aprendido a
conjugarse sin verbos. Si olvidas cómo llamarme, si mi nombre se vuelve un
sonido extraño, no importa, madre;
yo
seré la palabra que te falte, el adjetivo que abrigue tus silencios en las
tardes de lluvia. Miro tus labios moverse en sueños, susurrando sílabas mudas,
quizá deletreando el mapa del viaje que Rebeca te ha prometido.
Cada
nombre que pierdes es una amarra que se suelta, dejando que tu barca flote,
libre de las cargas de la tierra, hacia ese lugar donde el silencio es la única
lengua que hace falta.
VI. El jardín de la
espera
Te
sientas frente al ventanal como quien espera un barco en un puerto donde el mar
ya no tiene nombre. Fuera, el jardín es un reino de verdes y sombras, donde las
plantas crecen con la terca insistencia de la vida, ajenas al naufragio que
ocurre a este lado del vidrio.
Miras
las flores, pero tus ojos no recogen su color; parecen buscar algo más allá de
la hiedra y el muro, quizá el rastro de Rebeca cruzando el umbral del aire. El
cristal es ahora la frontera de tus dos mundos.
De
un lado, la lluvia que golpea con su ritmo de llanto; del otro, tu silencio,
esa habitación blanca con muebles, cuadros y cachivaches que evocan toda una
vida que ya no recuerdas.
A
veces, una ráfaga de viento agita los chopos y crees ver en el movimiento un
saludo, una seña, un aviso de que el equipaje del alma está listo para la
partida.
¿Qué
ves en el jardín, madre, cuando el día se apaga? ¿Ves a la niña que corría
entre los rosales sin miedo, o ves el camino de plata que te llevará al
encuentro con mi hermana?
Yo
te observo desde la sombra, respetando tu viaje, entendiendo que esta espera es
también una forma de amor, un aprendizaje de la luz antes de que llegue la
noche absoluta. La casa se llena de penumbra y el jardín se vuelve sombra.
Ya
no hay flores, solo el reflejo de tu rostro en el vidrio: esa seda arrugada que
el tiempo ha tatuado con paciencia. Me acerco y te toco el hombro,
devolviéndote a la orilla, mientras el reloj en la pared sigue contando,
incansable, los granos de arena de este tiempo que se nos escapa entre los
dedos.
VII. El sonido de la
noche: La partida con Rebeca
Hoy
me has hablado con una claridad de cristal antiguo. Me contaste que charlaste
con Rebeca, que ella estuvo aquí, sentada al borde de tu olvido, prometiendo
que vendría muy pronto a buscarte para emprender juntas, un largo y luminoso
viaje.
Sí, Rebeca, la que habita en el silencio desde que partió, esa hermana que hoy es
tu brújula en la niebla nocturna. Al llegar la sombra, cumplo con mi oficio de
hijo y de espejo: te peino con cuidado, te entalco la piel cansada, y te pongo
bella con tu ropa de dormir, esa armadura de seda para combatir los sueños.
Como
si el tiempo diera un vuelco de campana, empiezo a cantarte las mismas nanas
que me daban la vida, aquellas con las que tú alejabas al monstruo de mi cama.
Jugamos un poco antes de que la luz se rinda.
Veo
una risa leve cruzar tu rostro como un pájaro, un destello de la niña que aún
vive bajo el mapa de arrugas. Te arropo y busco a tu compañero de naufragio:
ese oso de felpa que hoy es tu ancla en el mundo de la fantasía.
Lo
abrazas con una fuerza que no parece de este mundo, como si en su pecho de
trapo residieran todos tus ayeres, todas las caricias que Odilia guardó para
este encuentro. El cansancio te vence y entras en el sueño con un ruido hondo y
leve.
Tus
ronquidos son el motor de una barca que se aleja por el río, pies que pesan
porque han caminado todos los senderos de la tierra, cuerpo que ya no es el de
ayer, sino una cáscara sagrada y frágil. Te vuelves indefensa, una pequeña isla
de paz en el océano oscuro y devorador del olvido.
Te
miro dormir y entiendo, al fin, el gran misterio: mientras viajas por tus
sueños, donde quizá todavía eres joven y corres con Rebeca por jardines que yo
no puedo ver, yo me quedo aquí, velando tu descanso en la orilla, custodiando
la puerta de tu mente para que nada te asuste.
Me quedo esperando, con la paciencia que tú me enseñaste, el ansia de verte despertar a otro día más, aunque cada mañana tenga que volver a decirte quién soy y en qué parte del mapa nos ha dejado la marea.
EPÍLOGO: La herencia de
la luz
Ahora
que el silencio se ha instalado en el pasillo y que el tic tac del reloj es el
único que nombra las horas, me detengo a mirar el vacío que dejas cuando
duermes. He comprendido, madre, en este largo oficio de cuidarte, que el amor
no es un ejercicio de la memoria, sino una persistencia de la sangre, un latido
que no olvida.
Me
dejas una herencia que no se guarda en los bancos, ni se escribe en los
testamentos de letra apretada. Tu herencia es esta luz que ahora guía mis
manos, la paciencia que aprendí mientras soplaba tu cuchara, la fuerza que
hallé en mi pecho cuando tú perdías la tuya.
Soy
el guardián de un tesoro que tú ya no reconoces, pero que brilla en mí con la
intensidad de mil soles. Si un día mi propio nombre se me vuelve un extraño, si
el mundo decide borrarse también ante mis ojos, espero tener un hijo que sepa
mojar los churros con la misma unción con la que yo hoy te celebro.
Espero
que haya alguien que tararee el Danubio Azul en la orilla de mi cama,
rescatándome del frío, y que entienda que la vida es este viaje de ida y
vuelta. Gracias por enseñarme, sin saberlo, la gramática del alma.
Gracias por el oso de felpa y por el chocolate. Aunque mañana no sepas
quién soy al despertar, no importa: yo recordaré por los dos hasta el último
día. Porque mientras yo te nombre, madre, mientras yo te cuide, el olvido no
habrá ganado la batalla, y el viaje con Rebeca será solo un hermoso hasta
pronto.

Comentarios